Heimat: Ett tyskt släktalbum av Nora Kraug
Stort tack till Norstedts för recensionsexemplaret!
Det här är ett grafiskt memoaralbum som blivit mycket hyllat internationellt. Det handlar om Nora Kraug som växte upp i det Tyskland som fortfarande låg i skuggan av andra världskriget. Hon bosatte sig i New York, men hemlandet gjorde sig snart påmint. Hon tvingades snart att konfrontera sin historia. Nora Kraug gestaltar sin resa tillbaka i tiden till sina släktingars liv under kriget.
Jag blev glad för det här albumet, då jag börjat läsa grafiska romaner och böcker på det senaste. Jag har inte recenserat det här eftersom inte så många verkar läsa det men det har blivit ett växande intresse hos mig och därför tyckte jag det var kul att ett så hyllat album kommit ut på svenska.
Albumet är snyggt tecknat, en del uppslag är otroligt snygga, sådär att man dröjer sig kvar en stund innan man byter sida för att det är så fint. Det är ett stort plus. Det är ju så man vill att det ska vara om man nu väl läser ett grafiskt album!
Vad gäller själva historien och hur den är berättad på så finns det mest ros att ge här också. Bitvis är den oerhört stark och Nora Kraug skildrar både sin egen och sina släktingars historia på ett strakt sätt. En del bitar i berättelsen kändes lite mindre relevanta men på det stora hela kändes det här en bra, för att inte säga viktig berättelse om skuld, längtan och släktskap. Rekommenderas!
Betyg: 4 av 5
Förlag: Norstedts
Det här är ett grafiskt memoaralbum som blivit mycket hyllat internationellt. Det handlar om Nora Kraug som växte upp i det Tyskland som fortfarande låg i skuggan av andra världskriget. Hon bosatte sig i New York, men hemlandet gjorde sig snart påmint. Hon tvingades snart att konfrontera sin historia. Nora Kraug gestaltar sin resa tillbaka i tiden till sina släktingars liv under kriget.
Jag blev glad för det här albumet, då jag börjat läsa grafiska romaner och böcker på det senaste. Jag har inte recenserat det här eftersom inte så många verkar läsa det men det har blivit ett växande intresse hos mig och därför tyckte jag det var kul att ett så hyllat album kommit ut på svenska.
Albumet är snyggt tecknat, en del uppslag är otroligt snygga, sådär att man dröjer sig kvar en stund innan man byter sida för att det är så fint. Det är ett stort plus. Det är ju så man vill att det ska vara om man nu väl läser ett grafiskt album!
Vad gäller själva historien och hur den är berättad på så finns det mest ros att ge här också. Bitvis är den oerhört stark och Nora Kraug skildrar både sin egen och sina släktingars historia på ett strakt sätt. En del bitar i berättelsen kändes lite mindre relevanta men på det stora hela kändes det här en bra, för att inte säga viktig berättelse om skuld, längtan och släktskap. Rekommenderas!
Betyg: 4 av 5
Förlag: Norstedts
Språk: Svenska
Översättare: Karin Andrae
Sidor: 292
ISBN: 9789113066912